您现在的位置: 贯通日本 >> 汽车 >> 丰田 >> 丰田资讯 >> 正文

丰田在中国改名实属无奈

作者:未知  来源:中国汽车报   更新:2008-9-10 16:59:41  点击:  切换到繁體中文

 

 

  你知道“雷克萨斯”是什么牌子的车吗?乍一听,有人还以为是个冰箱的品牌呢!日前丰田宣布,到2004年第四季度,将在中国的北京、上海、广州和深圳四城市建立六个LEXUS(雷克萨斯)独立的特许经销店。这意味着雷克萨斯品牌专卖店正式进驻中国。这个雷克萨斯,其实就是丰田旗下著名的高档品牌———凌志,雷克萨斯即LEXUS的音译。

  放着好好的凌志不用,偏要重新起个怪怪的雷克萨斯,事情听起来着实有些蹊跷。
据未经证实的消息,凌志是被人抢注了,丰田在中国改名实属无奈。不过,丰田方面的公开说法是:LEXUS(雷克萨斯)只是更新了其中文译音,相信中文译音的使用能够帮助中国消费者更容易地联想到LEXUS品牌。

  LEXUS(雷克萨斯)自2000年起就一直雄踞美国豪华车销量第一的宝座。“我知道中国和美国市场有很多不同,但是,对人的关注却是永恒不变的商业真理。我对LEXUS(雷克萨斯)在中国取得成功很有信心。” 丰田汽车(美国)销售公司首席运营官Jim Press先生在新闻发布会上说。
 


 

汽车录入:贯通编辑A    责任编辑:贯通编辑A 

  • 上一篇汽车:

  • 下一篇汽车:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    10年前,日本人很难买到雷克萨

    丰田全新i-TRIL概念车将亮相日

    丰田混动汽车全球销量突破1000

    三菱发布欧蓝德运动限量版官图

    日产Vmotion 2.0概念车亮相北美

    本田确认新款思域Type R 配备C

    广告

    广告