日前，网通社从官方获悉，长城炮商用/乘用柴油版将于今日（9月12日）上市。新车外观或与汽油版车型相同，推出点阵式格栅和横幅式格栅两种设计风格，便于车型区分。

长城炮汽油版（乘用）

长城炮汽油版（商用）

外观方面，参考汽油版车型，长城炮乘用版和商用版前脸均采用了梯形大嘴式进气格栅设计。不同之处在于，乘用版车型中间为三横幅镀铬装饰条并使用了LED光源，且下方保险杠搭配黑色护板，更具越野气息；商用版前脸为点阵式设计，同时两侧头灯组内部带有透镜，下方采用更大面积的梯形格栅，营造出非常野性的气质。

长城炮汽油版（乘用）

长城炮汽油版（商用）

两款车型侧面线条流畅，较高的离地间隙可以带来更好的通过性；为方便乘客上下车，乘用版车身侧面带有金属踏板。长城炮尾部造型较为简洁，乘用版大尺寸尾门两侧为熏黑式LED光源尾灯，同时后方龙门架为银色设计，十分精致；商用版车型尾灯采用卤素光源，且货架上方为黑色龙门架。

动力方面，参考越野版车型，新车或搭载2.0T柴油发动机，最大功率为122千瓦，峰值扭矩或超400牛米，有望继续匹配采埃孚的8AT变速箱。在油耗方面，工信部百公里最低油耗仅8.9L。

（图/文 网通社 石瑞）