原标题：丰田2月或暂停日本生产 钢材供应受阻

据英国路透社1月31日报道，丰田汽车公司30日表示，因其附属公司经营的钢铁厂爆炸导致钢材紧缺，可能在2月初停止国内汽车生产。

据报道，爱知钢铁厂的爆炸抑制钢铁零件的生产,这可能影响世界最畅销汽车制造商丰田的产量。丰田在日本的产量约占全球产量的40%。

丰田公司发言人表示，“目前，库存足够国内工厂运行到2月6日，之后,我们将每天监测供应情况，做出相应的决定。”他补充说，已取消下周加班和周末班。爱知制钢公司则表示，日本中部工厂赤塔( Chita)1月8日的爆炸削弱特殊钢零件的生产。

生产停工可能影响到丰田今年日本国内生产413万辆汽车的计划，包括新款普锐斯。该车采用汽油混合动力于1月在美国推出，仅在日本生产。

(实习编译：朱丹 审稿：刘洋)