您现在的位置: 贯通日本 >> 汽车 >> 资讯 >> 正文

通用澄清技术中心爆炸案 与A123电池无关

作者:Martin S…  来源:盖世汽车网   更新:2014-8-1 17:53:29  点击:  切换到繁體中文

 

盖世汽车讯 当地时间2012年4月12日,美国通用汽车发表官方声明称,4月11日其沃伦市技术中心的爆炸事故并非由A123公司提供的电池导致,而是电池中气体外泄被引燃,电池本身并未爆炸,多家外媒的报道均存在失误。


当地时间2012年4月11日8:45,通用汽车位于密歇根州沃伦市的技术中心-替代能源中心(Alternative Energy Center, GM Technical Center)下属全球电池系统电池实验室(Global Battery Systems Battery Lab)发生一起爆炸事故。事故造成小规模火灾以及少量人员受伤。


之后多家外媒均以“通用汽车实验室电池爆炸”为题发布新闻稿件,例如:


美国合众国际社UPI(United Press International)"Battery explodes at GM Tech Center"(通用汽车技术中心电池爆炸),原文"A battery exploded Wednesday at a GM Tech Center battery research lab in Warren, Mich., General Motors Co. officials said"(通用汽车公司官方人士表示,本周三密歇根州沃伦市技术中心电池研究实验室一套电池爆炸);


《华尔街日报》"Test Explodes Electric-Car Battery, Injuring General Motors Lab Worker" (《试验引爆电动车电池,伤及通用汽车实验室员工》),原文"General Motors Co. GM said an electric-car battery undergoing tests at a Warren, Mich., research center exploded, sending an employee to the hospital. "(通用汽车称:密歇根州沃伦市研究中心一套电动车电池在试验中爆炸,一名员工被送往医院);


《底特律新闻》"Prototype battery blamed in explosion at GM's Tech Center"(《通用技术中心原型电池被指测试中爆炸》),原文"Four others were evaluated after reports of a lithium battery exploding at a battery research lab at the GM Tech Center. "(在通用技术中心实验室内锂电池爆炸被报道后,另外四人接受了体检);原文"We received a call at about 9 a.m. that a battery had exploded at the tech center, said Fredericks"(沃伦市消防队长弗雷德里克称,我们在上午9点左右接到一个电话,技术中心有电池发生爆炸);尽管《底特律新闻》之后将标题改为"Gases from prototype battery blamed for blast at GM Tech Center"(原型电池外溢气体导致通用汽车技术中心发生爆炸),但其url地址最后部分仍然为原先标题“Prototype battery blamed explosion GM s Tech Center”;


《美国汽车新闻》"Battery test explosion injures 2 at GM lab"(通用汽车实验室电池测试爆炸,伤及两人);


在外媒纷纷报道相关消息之后,通用汽车于当地时间4月12日发布了澄清说明,表示爆炸的真正原因为:测试中电池气体向外释放,并在封闭室内被引燃,因而导致爆炸与火灾;但电池本身依然保持完好。通用汽车解释称,此次事故与雪佛兰沃蓝达或其他通用汽车量产车型并无关联。


通用汽车还指出,将员工安全放在首要位置,事故发生后,实验楼内员工均安全撤出,五名员工进行了医学检查,其中一人被送往当地医院进行治疗。



 

汽车录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇汽车:

  • 下一篇汽车:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    10年前,日本人很难买到雷克萨

    丰田全新i-TRIL概念车将亮相日

    丰田混动汽车全球销量突破1000

    三菱发布欧蓝德运动限量版官图

    日产Vmotion 2.0概念车亮相北美

    本田确认新款思域Type R 配备C

    广告

    广告