原标题：日本首次在市区街道试行无人驾驶汽车 检验实用性

据日本NHK网站3月2日报道，从1日开始，在石川县珠洲市试行新型无人驾驶汽车。该汽车即使在司机不操作油门和方向盘的情况下，也能够通过传感器识别障碍物自动行驶。进行此项研究的金泽大学称，此次“无人驾驶”汽车在市区街道的试行实验是日本国内的首例。

为了检验将大型厂家的汽车研究改造后制成的“无人驾驶”汽车的实用性，金泽大学与珠洲市共同开展了此次实验。 试行实验的第一天（1日），当地的孩子与相关记者也参与其中，并在株洲市内的街道上进行试乘体验。由于法律上的制约，司机必须手握方向盘，但实际上方向盘、油门以及刹车均是由车载传感器（即能够识别障碍物方向的仪器）控制，致使汽车能够自动行驶。

金沢大学称，1日顺利到达目的地。另外，此次实验是日本国内在市区街道上试行“无人驾驶”汽车的首例。金泽大学的菅沼直树副教授称：“从17年前开始此项研究，现在‘无人驾驶’汽车终于能够在市区街道上试行，我心中感慨万千。作为解决人口稀疏地区问题的一项新技术，还会不断加以改良。”金泽大学表示，试行试验将会截止到平成32年（公元2020年），面向老龄化和人口过疏化日益严重的地区导入此项技术，并不断对此进行验证和改良。（实习编译：王禹童）