信息来源：【乐通日本】http://www.hello-japan.com.cn/

　　11月2日，日本总务省宣布了要将汽车税、轻汽车税(地方税)以及汽车重量税合并，创设对应汽车二氧化碳排放量的新型地方税“汽车环境税”的构想。

　　此举将进一步减轻小型汽车的税务负担，提高了轻汽车的税务负担。作为2011年度的税制改革正在讨论中。

　　汽车环境税是为了将汽车的二氧化碳排放量与税额挂钩，进一步促进汽车制造商研发温室效应对策。总务省旨在2012年4月导入该税法，但是预想到地方轻汽车司机们的反响，是否能够实现还属未知。轻汽车税自家用汽车每年7200日元，仅是1000ccg的小型汽车的汽车税的1/4。并不是为了将轻汽车税与小型汽车税同步，而是为了减少两者间的差距。(乐通日本@wrh/译  乐通日本@zl/校)