图片来源：Robert Benson

暴走卡车——Dekotora——的意思是“装饰过的卡车”，更直观的描述：哥斯拉和变形金刚的结合体。这些暴走卡车大多挂着霓虹灯，贴满了铬合金，甚至是天鹅绒。驾驶室里也保持着风格的一致，大吊灯是必不可少的。

摄影师Robert Benson在今年6月拜访日本千叶市时，那里正在举办暴走卡车大会，一共有300辆卡车参加。在他的影集《Japanese Decoration Trucks》中，每一辆暴走卡车看上去都十分炫酷。“它们看上去要么吊炸天，要么就走的是一种传统日本硬核风，还有些是来卖萌的，”Benson说。

在1975年电影《卡车混球：你丫闭嘴》上映后，暴走卡车红极一时。影片中两名司机开着改装得十分浮夸的卡车，到处胡作非为。样子有点像那些五颜六色的印度卡车，它们运输的货品范围非常广泛，从木材到农作物，什么都有。司机们会尽可能地把卡车改得夸张，无论他们是开三菱扶桑，日野流浪者还是日产UDs。

卡车内部也同样招摇，大吊灯只是基本款，Benson还看过有的驾驶室内铺满了毛皮、皮革、天鹅绒甚至是假的LV。水晶把手和按钮也十分常见，这些车的仪表盘就和拉斯维加斯的赌场一样耀眼。“这里看上去像是千年隼号的驾驶舱，”Benson说。

Benson拍照时用的是一架佳能EOS系列的5DR，搭配一个24-77毫米的变焦镜头，他还使用了大量的闪光灯。他非常喜欢近距离拍摄，这样可以凸显出卡车的体型有多么巨大，还能将那些装饰的细节毫无保留地记录下来。这样的暴走卡车大会每年会举办四次，赶来的是来自日本各地的卡车司机，他们会聚在一起讲自己的故事，吹牛，喝啤酒。其中很多人还会带上自己的家人，那些拖家带口的司机会把卡车的货箱改造成一个临时的起居室。

对于那些司机们来说，暴走卡车意味着展示装潢的技艺，展示开卡车的自豪。“这些改装全都是DIY的，”Benson说，“他们甚至会让我钻到卡车底下去看他们的劳动成果，他们真的超级自豪。”

他们当然应该自豪了，只要他们不加入霸天虎的阵营就好……

翻译：叶青

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414

来源：Wired

原标题：Climb Aboard the Insanely Elaborate Delivery Trucks of Japan

0