2015 Hyundai i30 facelift spied-1

2015 Hyundai i30 facelift spied-2

2015 Hyundai i30 facelift spied-3

2015 Hyundai i30 facelift spied-4

提起现代i30，国内的消费者并不陌生。它是由现代汽车位于德国法兰克福设计中心主导而设计出来的，有着很强烈的欧洲风格浓厚。经过近几年的市场检验，现代i30即将迎来产品生命周期的中期改款。日前，有海外媒体在欧洲拍摄到了中期改款现代i30的最新测试谍照(本文图片来自worldcarfans.com)。从谍照上看，新款现代i30紧凑型五门两厢车在设计上借鉴了现代i40旅行版的成功经验，针对车辆的细节进行优化和改进。同时，新款现代i30的前保险杠、散热格栅和前大灯被进行了严密的伪装，由此可见，此部分才是中期改款的关键。除了外型设计的改进以外，新款现代i30还将搭载新近研发的动力系统。

据介绍，新款现代i30将搭载一台新近研发的1.2升排量直列四缸T-GDi Kappa涡轮增压汽油发动机，最高输出功率可达130马力。这样的动力性能，与现代汽车产品现在常采用的1.6升排量汽油发动机十分接近。由此可见，新款现代i30将拥有更强劲的动力表现和更出色的燃油经济性。由于采用了排量更小的引擎，新款现代i30的二氧化碳排放量也得到了有效降低，每公里的二氧化碳排放数值下降到了110克，可谓更环保。按照规划，中期改款现代i30五门两厢车预计将在明年3月开幕的日内瓦车展上首次亮相。紧随其后，这款车型的姊妹版新款起亚cee'd也将被推向市场。上市后，主要竞争对手锁定为大众POLO，日产TIIDA和本田Fit等。(编译：Jamie Gao)

关注i30的人还关注了