日援引韩国一个福利组织周一的消息说，朝鲜重新启动了针对日本汽车的禁令，禁止其在公路上通行。报道认为，这反映出朝鲜和日本两国关系的紧张状态。

　　在朝鲜办公的韩国“好朋友”组织说，这项禁令始于２００７年，但当时由于朝鲜国内７０％的汽车都是日本车，因而不久便取消了这项禁令。该组织说，朝鲜于今年６月重启了这项禁令，要求本国地方官员核查每家工厂和国营企业，以确保掌握每辆日本汽车的消息。据介绍，这一禁令将持续到２０１１年１０月８日，除重型卡车外的所有日本汽车都在禁止之列。

　　“好朋友”组织负责人李升永（音）说，朝鲜重新实行这一禁令表明当前日朝关系的紧张状态。在朝鲜今年进行第二次核试验和火箭发射后，日本加强了对朝鲜的施压，并在６月开始实行全面对朝出口禁令。