【环球网综合报道】 据美国彭博社5月31日从东京发来的消息，丰田日本一家重要零部件供应商爱德克斯位于爱知县的工厂发生爆炸，丰田公司目前暂停了日本几家工厂的生产，并进行了生产线转移。

5月30日中午，丰田制动系统供应商爱德克斯公司位于日本爱知县的刈谷工厂的刹车片涂装线旁发生爆炸。刈谷工厂在提供的一份声明中表示，爆炸时间为当地时间中午12:05，事故中四人被送往医院，一人伤势较为严重。

丰田还表示，旗下的大发汽车公司和丰田汽车九州株式会社(Toyota Kyushu)也将于6月1日暂时停工整顿。丰田发言人表示，希望在未来1-2天内解决问题。

爱德克斯是爱信精机有限公司旗下的子公司之一，也是丰田的主要供应商，在日本分别有一个制造厂和组装厂。

今年4月，爱信精机就因熊本县地震不得不中断供应链，丰田因此损失惨重;此次爱知县钢铁厂的爆炸更是再度削减了丰田的产能。

(实习编译：束佳阳 审稿：刘洋)