2011年11月1日 – 全球领先的多元化工业企业美国都福集团（Dover Corporation）旗下流体管理部门的百士吉泵业集团（PSG™），宣布成功收购天津市瑞德螺杆泵制造技术有限公司（RedScrew）。天津瑞德的生产基地位于天津华苑产业区，工厂已通过ISO 9001认证。该交易的条款尚未披露。

现场资料图

天津瑞德（RedScrew）在双，三螺杆泵，以及多相和特种泵的领域都拥有多项专利技术。其产品和技术广泛应用于各种领域，包括：石油和天然气，石油化工和海事。天津瑞德的泵产品在安全性，可靠性和性能上都达到了国际螺杆泵的水准。同时，天津瑞德螺杆泵的设计可以满足各种严峻的工业应用要求。

“天津瑞德（RedScrew）的加入，使得作为全球高端正排量泵产品供应商的百士吉泵业集团（PSG™）的产品线更为完善，”百士吉泵业集团全球总裁Dean Douglas先生对于该收购案如此评价，“都福和百士吉致力于中国市场的发展，此次收购也充分表明了都福和百士吉对于中国市场的关注和信心。”

现场资料图

百士吉泵业集团策略与整合部门副总裁John Whalen先生谈及天津瑞德（RedScrew）的发展说道：“我们相信百士吉将充分结合销售协同效应和天津瑞德的技术优势，将天津瑞德的产品推向全球。通过我们全球的销售渠道平台，我们将更好地为客户提供优质的产品和服务，以满足流体输送应用对于价值和性能方面的需求和要求。”

百士吉泵业集团（PSG™）致力于通过公司先进的管理，各品牌的协同效应，世界级的生产能力以及对流体输送行业的高度专注，为客户提供统一标准的优质产品和服务。百士吉泵业集团欢迎天津瑞德（RedScrew）成为该泵集团家族的一员。天津瑞德将与百士吉泵业集团旗下其它七大世界知名泵品牌Almatec®阿迈得，Blackmer®百马，EnviroGear®英安捷, Griswold®格睿司, Mouvex®莫瓦克，Neptune®海王星和Wilden®威尔顿一同为各行各业的流体输送应用提供优质的泵技术，产品和服务。

美国都福集团亚太区总裁Michael Zhang指出，“作为全球领先的多元化工业企业，并购一直是都福集团实现其发展的重要战略之一。在“附加型”（Add-on）并购交易中，我们尤为关注目标公司的业务或产品线与目前都福旗下相关公司的发展战略是否相契合。此外，如何提升并购交易中协同增效的机会及能力，从而增加并购价值也是重中之重。百士吉泵业集团此项收购项目与都福的战略目标完全契合，而这也又一次践行了都福集团立足中国市场长效发展的切实承诺。”

关于美国都福旗下百士吉泵业集团

美国都福旗下百士吉泵业集团（PSG™）是全球领先的正排量泵产品和技术的供应商，为需要安全、高效传输重要及高价值物料的客户提供泵产品和系统。百士吉泵业集团在美国、德国、中国、印度和法国都拥有世界级的工厂。百士吉泵业集团致力于为技术创新全情投入，为客户的整体生产流程和价值定位带来积极的影响。今天，百士吉泵业集团不断积累技术及产业知识，并致力于研究未来的流体及物料输送解决方案。