发动机和变速器也赋予英菲尼迪FX37S动力表现，V6发动机发出漂亮流畅的声音，自动变速器则让日常驾驶变得更加容易。和英菲尼迪FX45相比（搭载4.5升V8汽油发动机，最大输出315马力），英菲尼迪FX37S的性能有了进一步的提高，主要体现在最高车速、起步加速和中途加速上。不过，在动力性能提高的同时，它的油耗也在升高。